Aneddoti & Curiosità

Perché si dice ‘Rimanere in braghe di tela?’

Curiosità storiche
pietra-del-vituperio

Perché si dice ‘Rimanere in braghe di tela?’

Vi siete mai chiesti da dove deriva la comune espressione ‘Rimanere in mutande’ o ‘Rimanere in braghe di tela’? Si tratta di un modo dire che sta ad indicare chi ha perso tutti i propri averi, di una persona quindi, che è andata in rovina.

L’origine di questa espressione è da ricondursi ad una pratica padovana di epoca medievale che veniva inflitta a chi non era in grado di pagare i propri debiti: nel XIII secolo a Padova il debitore insolvente veniva condannato senza appello al carcere perpetuo oppure al tratto di corda. Ma nel 1231 Sant’Antonio, protettore della città patavina, tre mesi prima di morire, si presentò davanti al Consiglio Maggiore, chiedendo che le pene dei debitori, così dure, fossero sostituite da espiazioni pubbliche.

Il podestà accettò di buon grado la richiesta del ‘venerando frate Antonio’ e nel 1260 venne ufficializzata il luogo della berlina, ossia la ‘pietra del vituperio’: qui gli insolventi dovevano sedersi vestiti soltanto con camicia e mutande (da qui l’espressione ‘rimanere in mutande’!) ed erano costretti a battere tre volte le natiche sulla dura superficie ripetendo a voce alta, davanti ad almeno cento persone, la frase ‘cedo bonis!’ cioè ‘rinuncio ai beni!’ per poi venire espulsi dalla città. Se l’espulso tornava a Padova senza il consenso dei creditori, avrebbe dovuto sottostare nuovamente al pubblico ludibrio e in più gli sarebbero stati gettati addosso tre secchi d’acqua.

In origine la ‘pietra del vituperio’ era posta all’angolo del Palazzo delle Debite, che ospitava il carcere, ma dopo l’intercessione di Sant’Antonio venne spostata al centro della sala del Consiglio Maggiore del Palazzo della Ragione venendo utilizzata anche come basamento per i banditori che davano lettura ufficiale degli editti pubblici.Oggi, per ammirare la pietra del vituperio, vi basterà varcare l’ingresso del Palazzo della Ragione e girare il vostro sguardo verso destra…

Vi piacerebbe scoprire altre peculiarità storiche e artistiche della meravigliosa città di Padova Prenota una visita guidata con una delle nostre esperte guide locali! Sarete voi a scegliere il giorno, l’orario e il punto di partenza e soprattutto i luoghi che vi interessano di più!

A cura della redazione di Insidecom

Ultimi post

Venezia: 'Duri i banchi!': il significato di un famoso detto veneziano

duri-i-banchi
Modi di dire

I veneziani sono un popolo di lavoratori, orgoglioso e intimamente legato alla propria città, e per questi motivi, non si è mai arres...

Vedi

Venezia: Il Coronavirus non è (per fortuna) la nuova peste di Venezia

peste
Curiosità storiche

Quasi un mese fa il Coronavirus o COVID-19 è purtroppo entrato prepotentemente nella nostra vita, partendo proprio dalla nostra region...

Vedi

Venezia: Storia della Regina del Carnevale di Venezia, la frittella!

Frittelle_di_carnevale
Tradizioni popolari

E’ Carnevale…e cosa c’è di più bello di addentare una morbida e gustosa frittella veneziana? La frittella, in dialetto ‘frito...

Vedi

Venezia: La leggenda di Melusina e il cuore di pietra del Sotoportego dei Preti

Melusina
Misteri & Leggende

Febbraio: la festa degli innamorati è sempre più vicina e stai pensando di passare dei magici momenti insieme alla tua dolce metà pr...

Vedi

I post più letti

Chioggia: La Valle dei Sette Morti

casone-millecampi-detto-casone-dei-sette-morti
Misteri & Leggende

Ormai Halloween è alle porte: siete già entrati nell’affascinante clima di terrore della festa più paurosa dell’anno? No? Beh, c...

Vedi

Venezia: Il cuore di pietra della Basilica di San Marco

cuore-erizzo
Opere e luoghi poco noti

Se siete in visita alla Basilica di San Marco e vi siete appena accomiatati dalla meravigliosa visione della Pala d’Oro (assolutament...

Vedi

Venezia: Mappa di Venezia, cosa sapere prima di partire

mappa-venezia
Lo sapevate che...

Lo sapevate che Venezia non è un’unica grande isola ma un insieme di ben 117 piccole isole collegate tra di loro da oltre 400 ponti?...

Vedi

Verona: La storia delle mura romane di Verona

porta-borsari
Curiosità storiche

Verona è sempre stata considerata una città di notevole importanza dal punto di vista militare: trovandosi allo sbocco della Valle de...

Vedi